เพียนตี้ โหย่วหวงจิน
จื่อเติ่ง โหย่วฝูเหริน
ทั่วปฐพีล้วนมีขุมทรัพย์
เพียงแต่รอผู้มีวาสนามาค้นหา
เหมือนกับคำของเศรษฐศาสตร์ที่บอกว่า เงินทองหนะ ไม่ได้รั่วไหลออกไปไหนหรอก ไม่ได้ออกไปนอกโลก เพียงแต่ว่าไหลผ่านมือคนจน ไปหาคนรวย แล้วเค้าสะสมได้นานเท่านั้น
คนมีเงิน กับคนมีความมั่นคงทางการเงินนั้นต่างกันนะ
คนรวยมันก็แค่สายตาดี มองเห็นบ่อเงินบ่อทองได้ทุกที่ในโลก ที่คนจนส่วนใหญ่มองไม่ออก ซึ่งคนเดี๋ยวนี้มักเรียกว่า โอกาสทางการเงิน
ผมทำได้แค่ แนะนำให้คุณสร้างเครื่องตรวจทอง และเครื่องขุดทอง ให้เหมาะกับแต่ละคนเท่านั้น แต่เครื่องของใครจะดีมีประสิทธิภาพสูง และเครื่องของใครจะถูกใช้มากน้อย ขึ้นแต่ตัวพวกคุณเอง เท่านั้น
คำว่า ฝูเหริน แปลตรงตัวคือ คนมีโชค แต่โชคนั้นย่อมเกิดจากชะตาและการกระทำ ไม่ใช่เกิดจากชะตากำหนดอย่างเดียวแบบที่หมอดูทั้งหลายเชื่อ การเชื่ออย่างนั้นผิด เพราะสอนให้คนเอาแต่ไปไหว้ขอพร ขอพร และขอพร คือไปพยายามให้เทพเมตตาทางชะตา แต่ไม่มองไม่แก้การกระทำ โชค ย่อมไม่เกิดขึ้น
สุดท้ายนี้ เนื่องในโอกาสทีี่่ วันปีใหม่มาแล้ว ผมขอมอบคำอวยพร คือ วงกลมสีเหลืองๆเหลี่ยมๆด้านบนนั้น เป็นคำอวยพรของผมต้อนรับวันอุ่นเครื่องปีใหม่ เป็นสัญลักษณ์แทนคำว่า ลู่ คือความมั่งมี อันเป็นคำที่ประกอบจากคำว่า มั่งคั่ง และมีกินมีใช้ ที่ต้องอวยพรอุ่นเครื่องเพราะว่า ช่วงนี้คือช่วงที่คนส่วนใหญ่ใช้เงินเปลืองที่สุด ทั้งเตรียมเดินทางเที่ยว เตรียมของขวัญ และเตรียมการฉลอง ก็ขอให้พวกคุณมั่งมีกันต่อไป เจริญๆ
ภาษาจีนนี้ พลิกแพลงได้ และลึกล้ำยิ่ง
